{"id":7678,"date":"2013-11-18T00:32:53","date_gmt":"2013-11-18T05:32:53","guid":{"rendered":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/?page_id=7678"},"modified":"2013-11-18T00:32:53","modified_gmt":"2013-11-18T05:32:53","slug":"la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/","title":{"rendered":"La casa de la abuela y otros miedos"},"content":{"rendered":"<div style=\"font-family:'Arial Narrow';\">\n<h3>\u201cGemelos\u201d y la reinvenci\u00f3n del cuento que somos<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg\" alt=\"obra02_gemelos_image\" width=\"400\" style=\"float:right; margin:0 0 1em 1em;\"\/><\/p>\n<p>Un viaje hist\u00f3rico a un pueblo de alg\u00fan lugar de Europa de la Segunda Guerra Mundial nos permite revivir y recrear la idea de la familia separada por la guerra y marcada por el rencor y el olvido. Ante la separaci\u00f3n de sus padres, a causa del conflicto, unos peque\u00f1os gemelos deben buscar a la abuela que nunca conocieron para pedirle casa y comida, en cuanto sus padres vuelvan por ellos tras la guerra. La vieja ermita\u00f1a no soporta ver que la hija, que jam\u00e1s se preocup\u00f3 por ella, enviara a sus hijos y recurra a ella pidiendo ayuda esta vez. <\/p>\n<p>Obligada por el dolor de un pasado desconocido y el rencor perfilado por su propia soledad, la abuela les muestra su peor rostro y los conmina a trabajar para ganarse el sudor de su frente. Los gemelos, sin embargo, desarrollan una gran capacidad para adaptarse a ella y descubrir la profundidad sombr\u00eda que esconde a la mujer que tan solo los llama de \u201chijos de perra\u201d. <\/p>\n<p>\u201cGemelos\u201d, de la compa\u00f1\u00eda chilena TeatroCinema, es una puesta que, mediante el cl\u00e1sico teatro de tramoya, una impecable m\u00fasica y un primoroso uso del espacio, nos remite a la suma de sensaciones en donde confluye lo simb\u00f3lico de los viejos cuentos de la infancia, en donde la imagen de la bruja, la maldad y la inocencia se reconocen perfectamente en la realidad del autoritarismo, la guerra y la intolerancia de la propia humanidad en guerra.<\/p>\n<p>Y es que \u201cGemelos\u201d se mete al p\u00fablico en la peque\u00f1a caja que usa como escenograf\u00eda. Permiti\u00e9ndole entrar en la danza l\u00fadica de la tramoya que -en estos tiempos de 3D y 4D-dimensiona, simplemente, una realidad nada ajena y, sorprendentemente, vigente. TeatroCinema nos demuestra no solo un manejo brillante de todos los elementos posibles y tradicionales de este teatro, sino una provocaci\u00f3n que invoca los sentimientos del respetable y le deja esa inevitable sensaci\u00f3n de p\u00e9rdida y reconciliaci\u00f3n frustrada.<\/p>\n<p>Los gemelos son, gracias a un humor magistral, el reflejo de la propia condici\u00f3n del hombre que subsiste, se adapta y se compadece; pero que no pierde la inocencia de descubrir a cada paso una verdad que lo alimenta y lo motiva. Son, finalmente, las dos caras de ese miedo a crecer y a quedarse solo.<\/p>\n<p>Quedan dos funciones. Vayan al verlos.<\/p>\n<p>Revisa el programa completo aqu\u00ed:<br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/programacion-fael-2013\/\" title=\"Programaci\u00f3n FAEL 2013\" target=\"_blank\">http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/programacion-fael-2013<\/a><\/strong><\/p>\n<h3>\u00a1Si\u00e9ntate y disfruta!<\/h3>\n<p><em>Por Mag. Kristhian Ayala Calder\u00f3n<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cGemelos\u201d y la reinvenci\u00f3n del cuento que somos Un viaje hist\u00f3rico a un pueblo de alg\u00fan lugar de Europa de la Segunda Guerra Mundial nos permite revivir y recrear la idea de la familia separada por la guerra y marcada por el rencor y el olvido. Ante la separaci\u00f3n de sus padres, a causa del &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abLa casa de la abuela y otros miedos\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":7679,"parent":7453,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-7678","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La casa de la abuela y otros miedos - El Patio de la UCSS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La casa de la abuela y otros miedos - El Patio de la UCSS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cGemelos\u201d y la reinvenci\u00f3n del cuento que somos Un viaje hist\u00f3rico a un pueblo de alg\u00fan lugar de Europa de la Segunda Guerra Mundial nos permite revivir y recrear la idea de la familia separada por la guerra y marcada por el rencor y el olvido. Ante la separaci\u00f3n de sus padres, a causa del &hellip; Continuar leyendo &quot;La casa de la abuela y otros miedos&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Patio de la UCSS\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"411\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/\",\"url\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/\",\"name\":\"La casa de la abuela y otros miedos - El Patio de la UCSS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-18T05:32:53+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-18T05:32:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg\",\"width\":730,\"height\":411},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Especiales\",\"item\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/?page_id=12551\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Festival de Artes Esc\u00e9nicas de Lima FAEL 2013\",\"item\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La casa de la abuela y otros miedos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/#website\",\"url\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/\",\"name\":\"El Patio de la UCSS\",\"description\":\"Otro sitio m\u00e1s de Blogs UCSS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La casa de la abuela y otros miedos - El Patio de la UCSS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La casa de la abuela y otros miedos - El Patio de la UCSS","og_description":"\u201cGemelos\u201d y la reinvenci\u00f3n del cuento que somos Un viaje hist\u00f3rico a un pueblo de alg\u00fan lugar de Europa de la Segunda Guerra Mundial nos permite revivir y recrear la idea de la familia separada por la guerra y marcada por el rencor y el olvido. Ante la separaci\u00f3n de sus padres, a causa del &hellip; Continuar leyendo \"La casa de la abuela y otros miedos\"","og_url":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/","og_site_name":"El Patio de la UCSS","og_image":[{"width":730,"height":411,"url":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/","url":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/","name":"La casa de la abuela y otros miedos - El Patio de la UCSS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg","datePublished":"2013-11-18T05:32:53+00:00","dateModified":"2013-11-18T05:32:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/#primaryimage","url":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg","contentUrl":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg","width":730,"height":411},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/la-casa-de-la-abuela-y-otros-miedos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Especiales","item":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/?page_id=12551"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Festival de Artes Esc\u00e9nicas de Lima FAEL 2013","item":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/especiales\/festival-de-artes-escenicas-fael-2013\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La casa de la abuela y otros miedos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/#website","url":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/","name":"El Patio de la UCSS","description":"Otro sitio m\u00e1s de Blogs UCSS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg",730,411,false],"thumbnail":["http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg",525,296,false],"large":["http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg",525,296,false],"1536x1536":["http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg",730,411,false],"2048x2048":["http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg",730,411,false],"twentyseventeen-featured-image":["http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg",730,411,false],"twentyseventeen-featured-post":["http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg",730,411,false],"twentyseventeen-thumbnail-slider":["http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg",728,410,false],"twentyseventeen-thumbnail-post":["http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg",320,180,false],"twentyseventeen-thumbnail-avatar":["http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/files\/2013\/11\/obra02_gemelos_image.jpg",100,56,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"renzo","author_link":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/author\/renzo\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u201cGemelos\u201d y la reinvenci\u00f3n del cuento que somos Un viaje hist\u00f3rico a un pueblo de alg\u00fan lugar de Europa de la Segunda Guerra Mundial nos permite revivir y recrear la idea de la familia separada por la guerra y marcada por el rencor y el olvido. Ante la separaci\u00f3n de sus padres, a causa del&hellip;","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7678\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7679"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/camp.ucss.edu.pe\/elpatiodelaucss\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}